L'alphabet tibétain
Les signes voyelles
Combinaisons de lettres
Drapeaux de pières dans le vent
Hommage au vénérable maître et protecteur Manjushri,
Dont la sagesse claire et immaculée, semblable au soleil, est libre des nuages des deux voiles ;
Qui tient en son coeur un texte sacré, symbolisant qu'il perçoit tous les objets tels qu'ils apparaissent et tels qu'ils existent en réalité.
De sa parole aux soixante registres, avec l'amour d'un père pour son fils unique,
Il touche tous les êtres tourmentés, en la prison de l'existence, par les souffrances des ténèbres de l'ignorance.
Au moyen de sa proclamation pareille au tonnerre, il libère des chaînes des actions et éveille du sommeil des perturbations.
Il tient l'épée tranchant chaque germe de souffrance et dissipe l'obscurité de la non-connaissance.
Je m'incline devant Manjushri qui chasse l'obscurité de mon esprit; Lui, dont le corps de suprême fils des vainqueurs
Est paré des cent douze marques. Pur depuis le commencement, il a accompli les dix terres et parachevé toutes les vertus.
Textes de pratiques
Namo Bouddhaya !
Hommage au Bouddha !
Namo Dharmaya !
Hommage au Dharma !
Namo Sanghaya !
Hommage à la Sangha !
OM MA NI PE ME HOUNG
(le mantra à six syllabes)
COURS
DE TIBETAIN
AVEC
JOY VRIENS
chaque samedi
Cours avec Joy Vriens
Tous
les samedis de 09h30
à 11h30
Joy Vriens
Joy Vriens a accompli la Traditionnelle Retraite de Trois Ans avec Lama Tènpa Gyamtso, sous l'autorité spirituelle de Kalou Rinpotché.
Le texte étudié actuellement est le suivant : Le Dakpo Thargyen de Gampopa
télécharger le premier texte ici (fichier pdf)
télécharger le deuxième texte ici (fichier pdf)
Cours au format mp3
20091205_gampopa_01.mp3
20091212_gampopa_02.mp3
20091219_gampopa_03.mp3
20100109_gampopa_04.mp3
20100116_gampopa_05.mp3
20100123_gampopa_06.mp3
Les
cours de tibétain
sont gratuits pour les membres adhérents
Carte
Annuelle de Membre Adhérent au Centre : 20€
Le cours de Joy Vriens est libre et gratuit. Le niveau demandé en tibétain pour accéder au cours est le suivant : savoir lire le tibétain (sans forcément en comprendre le sens). Vous pouvez commencer le cours à n'importe quel moment de l'année.
Cours débutants
Tous les samedis de
08h30
à 09h30
Il s'agit simplement de mettre à niveau les tout débutants pour entrer de pleins pieds dans le cours de Joy Vriens.
Pour les débutants regardez surtout les sites suivants recommandés par Joy Vriens :
http://chris.fynn.googlepages.com
http://lrc.cornell.edu
(le logiciel ou plug-in Quicktime est
nécessaire)
Et aussi :
SITES
RECOMMANDES PAR JOY VRIENS
Une liste de sites-outils
pour l'apprentissage du tibétain
(cliquez sur chaque lien)
Dictionnaires
Calligraphie
http://chris.fynn.googlepages.com
http://lrc.cornell.edu
(le logiciel ou plug-in Quicktime est
nécessaire)
Clavier tibétain
http://chris.fynn.googlepages.com
Grammaire
Combinaison de lettres
http://chris.fynn.googlepages.com
Logiciels et polices
Conversion
Polices
Textes
Textes en format ACIP (translitération)
Institute for Tibetan Classics
Textes
fondamentaux indiens en traduction tibétaine étudiés dans l'école
Kagyupa
(PDF et unicode)
Dunhuang manuscripts, Inscriptions and related materials Old Tibetan Documents Online
Tibetan Buddhist Resource Center
Les cours de tibétain
sont gratuits pour les membres adhérents
Carte
Annuelle de Membre Adhérent au Centre : 20€